كلمة الشكر للّه عز وجل الشكر ، قبلا وبعدا ، على عونه وتوفيقه وما أصدق الشاعر الذي قال : إذا لم يكن عون من اللّه للفتى * فأول ما يجني عليه اجتهاده والأصدقاء الأحرياء بشكري على ما أسدوه لي من عون كثير ، فمنهم من أعارني من مكتبته ما طلبت ، ومنهم من ساعدني على النسخ والمقابلة ، ومنهم من ناقشته فأفدت من نقاشه ، . . . فاللّه أسأله أن يهب لكل هؤلاء من ثوابه كفاء ما قدموا لي من صنوف العون . إلا أن هناك أعلاما ، لا بدّ من ذكرهم ، والتنويه بما أسهموا به ، حتى استوت هذه الرسالة على سوقها ، ونهضت رافلة في ثوبها الذي تبدو به بين أيديكم . وأول هؤلاء الأستاذ الدكتور عبد المجيد عابدين ، فهو الذي شجعني على الدراسات العليا بكلية الآداب بجامعة القاهرة ( فرع الخرطوم ) ثم أمدني بخبرته في التخطيط المبدئي لموضوع الرسالة الأول « القراءات الشاذة في كتاب البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي » . ولما انتدبت سنة ( 1975 ) إلى دولة الامارات العربية المتحدة ، مستشارا